北京积水潭医院研究生圆满完成2026世界传统医药大会志愿服务保障工作

近日，2026世界传统医药大会在北京国家会议中心顺利举办。大会以“科技赋能 融合发展：推动人人享有传统医药”为主题，由北京市人民政府、国家卫生健康委员会、国家中医药管理局、国家药品监督管理局主办，世界卫生组织联合举办，来自全球90多个国家和地区的政府官员、国际组织负责人及专家学者齐聚北京，共商传统医药传承创新与国际合作。

在北京积水潭医院统一部署下，教育处严格遴选、精心组织，推荐7名研究生参加服务保障团队，奔赴大会一线，承担外籍专家接待、翻译、会场保障、展区讲解等志愿服务工作。为确保接待工作圆满完成，教育处开展行前谈话，组织学生系统学习大会背景、熟悉嘉宾行程、掌握涉外礼仪规范。团队成员在服务中主动克服语言沟通、日程衔接等实际困难，高质量完成了嘉宾联络、参会引导、交流陪同等全流程服务，得到与会嘉宾和大会组委会的一致好评。

彭康祖、荣雨辰、陈石、季云晓、苏坜辰同学负责外籍专家接待工作。杜浩源、曾雯分别担任酒店接待翻译和中医药文化服务体验区讲解工作。

“能够在世界级传统医药大会上担任接待与翻译志愿者，是一次难得的实战历练。在服务外籍专家的过程中，近距离感受全球传统医药的发展趋势，也更加理解中西医融合、国际医学交流合作的重要意义。”2025级外科学(骨外)专业硕士研究生荣雨辰说道。

医院始终注重学生综合素质培养，此次参与世界传统医药大会嘉宾接待工作，展现了医院人才培养的丰硕成果，同时也为青年学子搭建起服务国家重大活动、讲好中国故事的实践平台。